เมื่อสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง การแพร่ระบาด และการตกต่ำสิ้นสุดลง ชาวอเมริกันก็กระโจนเข้าสู่วัยยี่สิบ

ความตายและการทำลายล้างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนจากสงครามโลกครั้งที่ 1ทำให้เศรษฐกิจทั่วโลกอยู่ในระดับเดียวกัน แต่สถานการณ์ในสหรัฐฯ แตกต่างออกไปในความเป็นจริง 1914 ถึง 1918 ส่วนใหญ่เป็นปีที่เฟื่องฟูสำหรับสหรัฐอเมริกา เนื่องจากรัฐบาลกลางทุ่มเงินให้กับเศรษฐกิจในช่วงสงคราม ก่อนหน้านี้เป็นประเทศลูกหนี้ สหรัฐฯ ผงาดขึ้นมาจากสงครามในฐานะผู้ให้กู้รายใหญ่ และเศรษฐกิจที่

แข็งแกร่งและมีชีวิตชีวาที่สุดในโลก

แต่ถึงกระนั้นความเฟื่องฟูในช่วงสงครามก็ไม่ได้อธิบายอย่างถ่องแท้ว่าเกิดอะไรขึ้นต่อไป อย่างไรก็ตาม แม้จะมีการระบาดของไข้หวัดใหญ่ทั่วโลกที่คร่าชีวิตชาวอเมริกันไป 675,000 คนในปี 2461 และ 2462 และภาวะเศรษฐกิจตกต่ำที่ทำลายเศรษฐกิจในปี 2463 และ 2464 สหรัฐอเมริกาไม่เพียงแต่ฟื้นตัวเท่านั้น แต่ยังเข้าสู่ทศวรรษแห่งการเติบโตและความเจริญรุ่งเรืองอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน ชาวอเมริกันเริ่มใช้จ่ายอย่างสนุกสนาน: Roaring Twentiesเปิดขึ้น

ไข้หวัดใหญ่สเปนร้ายแรงกว่าสงครามโลกครั้งที่ 1

เล่นวีดีโอ

WATCH: ไข้หวัดสเปนร้ายแรงกว่าสงครามโลกครั้งที่ 1

‘Boomlet’ ก่อนหน้าอก

ธนาคารกลางสหรัฐซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2456 มีความยืดหยุ่นในการดำเนินนโยบายการเงินเป็นครั้งแรกในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 เนื่องจากประชาชนชาวอเมริกันไม่ต้องการให้เงินสนับสนุนการทำสงครามผ่านภาษี เฟดจึงพิมพ์เงินเพิ่ม ผลที่ตามมาในปี 1918 คือภาวะเงินเฟ้อที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ รองเท้าคู่หนึ่งที่มี

ราคา 3 ดอลลาร์ก่อนสงครามตอนนี้มีราคา 10 ดอลลาร์หรือ 12 ดอลลาร์

นักเศรษฐศาสตร์คาดการณ์ว่าจะเกิดความผิดพลาดหลังสงครามเนื่องจากคำสั่งซื้อของโรงงานทหารหมดไปหลังจากการสงบศึกในปี 2461 การสิ้นสุดของเศรษฐกิจในช่วงสงครามคือการแพร่ระบาดของสิ่งที่เรียกว่า “ไข้หวัดสเปน” ซึ่งเป็นโรคติดต่อที่รุนแรงซึ่งไม่เพียงคร่าชีวิตชาวอเมริกันหลายแสนคนตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงปี 2461 ถึงฤดูใบไม้ผลิปี 2462 แต่ยังปิดธุรกิจจากชายฝั่งหนึ่งไปอีกฝั่งหนึ่ง .

เหลือเชื่อ การคาดการณ์ทางเศรษฐกิจหลังสงครามอันเลวร้ายไม่เป็นจริง อย่างน้อยก็ไม่ทันที ผู้บริโภคชาวอเมริกันผู้รักชาติและช่วยชีวิตในช่วงสงครามเริ่มมีชีวิตขึ้นมา ชาวยุโรปก็เข้าร่วมซื้อสินค้าส่งออกจากอเมริกามูลค่า 8 พันล้านดอลลาร์ อัตราเงินเฟ้อพุ่งสูงขึ้นและราคาก็เช่นกัน แต่ผู้บริโภคก็เต็มใจที่จะจ่ายทุกอย่างเพื่อลิ้มรสอิสรภาพ

เจมส์ แกรนต์ ผู้เขียน หนังสือ The Forgotten Depression: 1921: The Crash that Cured Itselfกล่าวว่า “แทนที่จะตกต่ำลงอย่างที่คาดกันไว้อย่างกว้างขวาง เศรษฐกิจประสบปัญหาเงินเฟ้อรุนแรง และทุกคนหายใจไม่ออก” “สิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เกิดขึ้น แต่มันไม่ได้เกิดขึ้นตามกำหนดเวลา”

ไม่ใช่ ‘ยอดเยี่ยม’ แต่ก็ยังเป็นโรคซึมเศร้า

ตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก 2463

หอสมุดแห่งชาติ/CORBIS/VCG/GETTY IMAGES

ภายในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก ประมาณปี 2463

เพื่อต่อสู้กับอัตราเงินเฟ้อที่พุ่งสูงขึ้น เฟดยังคงเพิ่มอัตราดอกเบี้ยส่วนลดเพื่อให้การกู้ยืมมีราคาแพงขึ้น ในปี 1920 อัตราดอกเบี้ยสูงถึง 7 เปอร์เซ็นต์ ซึ่ง Grant เรียกว่า “สูงจนน่ากลัว”

ในขณะที่เฟดมีความคิดที่ถูกต้อง แต่จังหวะเวลากลับไม่ดี ฟองสบู่เงินเฟ้อหลังสงครามกำลังจะแตก ภาคต่อภาค ตลาดต่อตลาด ราคาเริ่มลดลงเนื่องจากความต้องการของผู้บริโภคที่เคยอุดมสมบูรณ์เหือดแห้งไป และด้วยอัตราดอกเบี้ยที่สูงมาก ธุรกิจจึงไม่สามารถกู้ยืมเงินเพื่อให้ลอยตัวได้

แกรนท์ให้เหตุผลว่าเฟดสามารถเข้าแทรกแซงได้อย่างแน่นอนโดยการลดอัตราดอกเบี้ย และสภาคองเกรสอาจผ่านมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจแบบอ้วนๆ เพื่อสนับสนุนอุตสาหกรรมที่ล้มเหลว แต่ผู้นำสหรัฐฯ เลือกเส้นทางที่ไม่รู้อีโหน่อีเหน่แทน

เบนจามิน สตรอง ผู้ว่าการที่ทรงอิทธิพลของ Federal Reserve Bank of New York ในเวลานั้น มีวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนในการทำนายว่าการไม่ปฏิบัติตามจะมีผลอย่างไรต่อเศรษฐกิจ

“ผมเชื่อว่าช่วงเวลานี้จะมาพร้อมกับการว่างงานในระดับที่มาก แต่ไม่นานนัก” เขาเขียนในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1919 “และหลังจากนั้นหนึ่งปีหรือสองปีของความไม่สบาย ความลำบากใจ ความสูญเสียบางอย่าง ความผิดปกติบางอย่างที่เกิดจาก การว่างงาน เราจะมีตำแหน่งการธนาคารที่เกือบจะอยู่ยงคงกระพัน… และสามารถใช้อิทธิพลที่กว้างขวางและสำคัญในการฟื้นฟูโลกให้กลับสู่สภาพปกติและน่าอยู่”

Credit : สล็อตแตกหนัก